Is the Supreme Court Argument Over Gay Marriage Really All About Straight People?